I nabolaget finnes..

Every man is surrounded by a neighborhood of voluntary spies.

Jane Austen

 

 

My neighbourhood at Tønsberg, Vestfold, Norway.

 

 Nabolaget mitt i Tønsberg, Vestfold, Norge.

 

 

 

Kaldnes Bridge, the pedestrian and bicycle bridge over the canal in Tønsberg towards Nøtterøy. Length: 130 meters. Sailing width: 47 meters. Sailing Height at normal water level is about 5 meters. For boats and ships that rises higher, Kaldnes bridge opens from the Channel bridge.

 

Kaldnes Bro, en gang-og sykkelbro over kanalen i Tønsberg mot Nøtterøy. Lengde: 130 meter. Seilingsbredde: 47 meter. Seilingshøyde ved normal vannstand er ca 5 meter. For høyere båter og skip, åpnes Kaldnes bro fra Kanalbroen.

 

 

 

 

 

Below you see the Channel bridge, the only traffical connection between the mainland and Nøtterøy. Sailing Height at normal water level is approximately 3 meters. You find the lighthouse in between these bridges.

 

Nedenfor ser du Kanalbroen, den eneste traffikale forbindelse mellom fastlandet og Nøtterøy. Seilingshøyde ved normal vannstand er ca 3 meter.

Fyret ligger mellom disse broene.

 

 

 

 

Statue by the Channel bridge, Carl E. Paulsen1963

 

Førstereisgutten ved kanalbroen, av Carl E. Paulsen 1963.

 

 

 

Last but not least: Crispy fried Plaice and Cod fished right outside our door. Cooked and served at breakfast today by my love. Yummi! :)

 

Sist men ikke minst: Sprøstekt rødspette og torsk fisket rett på utsiden av døren. Tilberedt og servert av min kjære til frokost i dag.  Nam! :)